| みわちり 悩殺ドリンク #28 【韓国】韓国ヤクルト（PALDO） 米ごころ |
| みわちりトップページ ＞ みわちり悩殺ドリンク ＞ #28 米ごころ |
みわちり悩殺ドリンク#27で紹介した韓国のお米ドリンク「ピラク シッケ」のクリアテイスト版。
「ピラク シッケ」と同じ韓国ヤクルト（PALDO）の米飲料製品だが、
こちらは日本語でタイトルが付いている。
ちなみに反対面には中国語だろうか、「糯米露」（もち米の露）と書かれている。
こちらは海外向けに味を調整したのだろう。
甘い香りとショウガの匂い、薄黄色みがかった白濁の液体に
米粒が浮かぶのは変わらない。
水飴の甘さとショウガ風味が少し控えめか。
他の味を控えめにしたせいか、酸味を強く感じる。
「ピラク シッケ」よりは飲みやすい、といえば飲みやすい。
とはいえ、所詮同じ韓国伝統飲料シッケ（甘米汁）である。
缶を見渡すと韓国語、中国語、英語、フランス語に日本語が確認できるが
タイトルにはフランス語が抜け、原材料欄には日本語が無い。
いろんな言語を駆使しなくては、この缶飲料の全容を知る事が出来ない。
なんてケッタイな。
パッケージは稲穂の絵しか載っておらず、開けてみないと
何を飲まされるのか想像がつかない。
味覚も視覚も悩まされる世界商品である。
|
項目 |
星の数 |
コメント |
| ネーミング | ★★★ | 日本向けにわざわざ「米ごころ」というネーミングを付けました。 |
| デザイン | ★★ | 稲穂の絵だけじゃ中身が想像できない。 |
| アイデア | ★★★ | そんなに世界にシッケ（韓国甘米汁）を広めたいのね。 |
| まずさ | ★★★★★ | 甘くてトロトロで粒々でショウガ味に酸味まで。 |
| 希少価値 | ★★★★ | 韓国食材店は悩殺ドリンクの宝庫。 |
| 悩殺度 | 64点 | 韓国の経済成長を感じます。 |
|
データ |
|
| 品名 | - |
| 内容量・容器 | 238ml缶 |
| 原材料 | 精製水、砂糖、麦芽、米粉（もち米）、生姜 |
| 製造元 | 韓国ヤクルト（PALDO）（大韓民国） |
| 輸入元 | - |
| 入手地 | 埼玉県吉川市の韓国食材店 |
| 入手価格 | 150円 |
| 入手時期 | 2001年5月 |
| 備考 | 韓国製。#27「ピラク シッケ」の姉妹品。 他にも人参シッケ、シナモンシッケという仲間があるらしい。 |
2002年8月16日 記
|
||||||||||||||||||||||||||||||
