みわちり悩殺ドリンク #115
サントリーフーズ
ミルクチャイ
2004年7月18日 記
チャイとは本来、インドのミルク煮出し紅茶を指す。
しかし、これは意外にもミルク烏龍茶である。
しかもホットで飲む甘いミルク烏龍茶となっている。
確かにチャイの語源は中国語の「茶」の転化なので、
烏龍茶でも日本茶でもインドでは「チャイ」と呼ばれるだろう。
しかし不要な誤解を招きそうなネーミングである。
ホット専用のオレンジキャップのPETボトルに描かれた切り絵風の文様と人物。
左の女性らしき人物は何かを胸の前に掲げ、右の男性は牛を連れている。
その中央に縦に「ミルクチャイ」と青地に切り抜かれたように商品名が書かれている。
側面にはあの有名な「サントリー烏龍茶」のロゴと、
「サントリーミルクチャイはウーロン茶とミルクから生まれました。
自然な甘味とすっきりとした後味が特長です。」とコメントが付されている。
つまり、サントリー烏龍茶の冬季向けアレンジバージョンなのだ。
烏龍茶ベースのせいか、紅茶のミルクティーより
少し濃い目の色をしている。
香りは烏龍茶と強い芳香で、思ったほどミルク感がしない。
味は渋めなミルクティーである。
後味に烏龍茶らしいふくよかな香りと渋みが残る。
但し、普通のミルクティーに比べ主張が強い感じで、
正直後半になってくると飽きる印象を受ける。
ミルク烏龍茶という未知なる領域のインパクトに比べれば、しっくりまとまっている。
烏龍茶が得意分野のサントリーが、
冬場の新しい需要を喚起しようとして考えたものだろう。
ただ単純に「ミルク砂糖入りホット烏龍茶」などというと、
お茶は甘くないものという価値観念のある日本人は飲まずに拒否すると考えたのか。
その結果、異質な文化の名前を借りて、新しい味として広めたかったのだろう。
しかし、本物のインドのチャイを知っている人には期待はずれの、
そしてチャイを知らない人には誤解を与えるネーミングである。
結局、どちらにもインパクトを与える事なく終わってしまったが。
|
項目 |
星の数 |
コメント |
| ネーミング | ★★★★ | 烏龍茶でもチャイなのかもしれないが紛らわしい。 |
| デザイン | ★★ | 中途半端にエキゾチック。ある意味国籍不詳。 |
| アイデア | ★★★★ | 冬場も烏龍茶市場を拡大したいという熱意が感じられます。 |
| まずさ | ★ | 渋めのクセのあるミルクティーです。 |
| 希少価値 | ★★ | 冬季限定。 |
| 悩殺度 | 52点 | 本場のチャイが誤解を受けないことを願います。 |
|
データ |
|
| 品名 | 清涼飲料水 |
| 内容量・容器 | 280mlPETボトル |
| 原材料 | 牛乳、砂糖、加糖脱脂れん乳、烏龍茶、乳化剤、ビタミンC |
| 製造元 | - |
| 販売元 | サントリーフーズ株式会社（東京都渋谷区） |
| 入手地 | 埼玉県吉川市のコンビニエンスストア |
| 入手価格 | 134円（税別） |
| 入手時期 | 2004年1月 |
| 備考 | ホット専用。 |
■みわちり悩殺ドリンク
［#161］
［#160］
［#159］
［#158］
［#157］
［#156］
［#155］
［#154］
［#153］
［#152］
［#151］
［#150］
［#149］
［#148］
［#147］
［#146］
［#145］
［#144］
［#143］
［#142］
［#141］
［#140］
［#139］
［#138］
［#137］
［#136］
［#135］
［#134］
［#133］
［#132］
［#131］
［#130］
［#129］
［#128］
［#127］
［#126］
［#125］
［#124］
［#123］
［#122］
［#121］
［#120］
［#119］
［#118］
［#117］
［#116］
［#115］
［#114］
［#113］
［#112］
［#111］
［#110］
［#109］
［#108］
［#107］
［#106］
［#105］
［#104］
［#103］
［#102］
［#101］
［#100］
［#99］
［#98］
［#97］
［#96］
［#95］
［#94］
［#93］
［#92］
［#91］
［#90］
［#89］
［#88］
［#87］
［#86］
［#85］
［#84］
［#83］
［#82］
［#81］
［#80］
［#79］
［#78］
［#77］
［#76］
［#75］
［#74］
［#73］
［#72］
［#71］
［#70］
［#69］
［#68］
［#67］
［#66］
［#65］
［#64］
［#63］
［#62］
［#61］
［#60］
［#59］
［#58］
［#57］
［#56］
［#55］
［#54］
［#53］
［#52］
［#51］
［#50］
［#49］
［#48］
［#47］
［#46］
［#45］
［#44］
［#43］
［#42］
［#41］
［#40］
［#39］
［#38］
［#37］
［#36］
［#35］
［#34］
［#33］
［#32］
［#31］
［#30］
［#29］
［#28］
［#27］
［#26］
［#25］
［#24］
［#23］
［#22］
［#21］
［#20］
［#19］
［#18］
［#17］
［#16］
［#15］
［#14］
［#13］
［#12］
［#11］
［#10］
［#9］
［#8］
［#7］
［#6］
［#5］
［#4］
［#3］
［#2］
［#1］
［目次］
